EXPATRIÉS SUISSES : LES ÉMISSIONS



"COUCOU LES SUISSES"
PORTRAITS DE 26 ENFANTS EXPATRIÉS

La série documentaire jeunesse « Coucou les Suisses » part à la rencontre de 26 enfants suisses qui ont suivi leurs parents dans leur nouvelle vie. Expatriés malgré eux, nous chercherons à comprendre, à travers leur regard d’enfant, les joies et les peines de l’expatriation ; les conséquences sur leur vie d’enfant ; le lien qui les unit à leur pays natal et la façon dont les parents l’entretiennent.


"EXPATRIES SUISSES"
SÉRIE DOCUMENTAIRE PORTRAITS DE 26 SUISSES EXPATRIÉS

La série documentaire « Expatriés suisses » part à la rencontre de 26 hommes, femmes et familles qui ont quitté la Suisse pour refaire leur vie ailleurs. Du lever du soleil à son coucher, la caméra se glisse dans leur intimité et suit une journée type de chacun des Suisses expatriés, tentant ainsi de faire comprendre les enjeux d’une telle décision, les joies, les peines. Les difficultés d’insertion, la langue, la scolarité des enfants mais aussi le bonheur de découvrir un nouveau pays, une nouvelle culture, une autre histoire, d’autres amis… de « refaire sa vie ».